Главная страница

47 ронинов

<<Лист 3 - вариант 2ОглавлениеЛист 6>>

Лист 4

 

1
2
3(1)
3(2)
4
6
7
8
9
10

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

21
22
25
26
27
28
29
30
31
32

33
34
35
36
37

38
39
40
41
42
43
44
45
47
48
50
51

Обоси Юраносукэ Ёсио
Обоси Рикия Ёсиканэ
Ято Ёмосити Нориканэ
Като Ёмосити Нориканэ
Фува Кацуэмон Масатанэ
Ёсида Садаэмон Канэсада
Сакагаки Гэндзо Масаката
Юкугава Сампэй Мурэнори
Онодэра Дзюнай Хидэтомо
Исоан Дзюроэмон Масахиса

Окано Гинъэмон Канэхидэ
Сэндзаки Ягоро Нориясу
Ядзама Дзюдзиро Мотооки
Отака Гэнго Тадао
Катаока Дэнгоэмон Такафуса
Накамура Кансукэ Тадатоки
Окадзима Ясоэмон Цунэтацу
Тэраока Хэйэмон Нобуюки
Урамацу Хандаю Таканао
Токуда Садаэмон Юкитака

Орибэ Яхэй Канамару
Киура Окаэмон Садаюки
Курахаси Дзэнсукэ Такэюки
Аихара Эсукэ Мунэфуса
Томимори Сукээмон Масаката
Усиода Масанодзё Таканори
Хаями Содзаэмон Мицутака
Онодэра Тоэмон Хидэтомэ
Тиба Сабурохэй Мипутада
Обоси Сэйдзаэмон Нобукиё

Суганоя Саннодзё Масатоси
Орибэ Ясубэй Такэцунэ
Хаяно Басукэ Цунэнари
Ята Гороэмон Сукэтакэ
Токуда Магодаю Сигэмори

Коно Мусаси-но ками Моронао
Энъя Ханган Такасада
Ядзама Синроку Мицукадзэ
Масэ Магосиро Масатапу
Урамацу Кихэй Хидэнао
Ядзама Кихэй Мицунобу
Масэ Тюдаю Масааки
Сумино Дзюхэйдзи Цугуфуса
Хаяно Кампэй Цунэё
Каида Ядаэмон Томонобу
Ёсида Тюдзаэмон Канэсукэ
Дзиндзабуро

 
Фува Кацуэмон Масатанэ
— Фува Кадзуэмон Масатанэ

Ростом Масатанэ был более 6 сяку1, характером горяч и резок, силен и крепок. Любил воинские искусства, а что касается фехтования, то глубоко постиг секреты мастерства стилей Курамарю и Синторю2, также был искусен в суэмонокири <"пробная рубка">: на помосте выставляли два трупа и на них испытывали свое умение или остроту нового меча. Жена некоего торговца бумагой из нижнего города стала прелюбодейкой, тайно завела себе любовника. А это Масатанэ всегда ненавидел. Неожиданно развратница заболела и умерла. И вот, вспомнив, какая она тучная и широкая в кости, Масатанэ подумал: "А что если на ней мне "опробовать меч?" Отправился на кладбище, выкопал труп и с наслаждением изрубил его на мелкие куски. Торговец бумагой сообщил властям об этом чудовищном деле, поступок Масатанэ вышел наружу и был признан недостойным звания самурая3. Поневоле господину <Ако> пришлось отпустить его на все четыре стороны. Так он навлек на себя немилость и пустился бродяжничать.

Впоследствии, прослышав о несчастье в Ако, он взял с собой свои оружие и доспехи и примчался к ронинам4 даймё Ако, собравшимся в его замке. Однако Обоси сказал, что раз он находится в опале, то приехал напрасно. На это <Масатанэ> ответил, что он заслужит прощение в царстве мертвых. Он уже готов был умереть, но в этот момент Обоси посвятил его в тайные замыслы, послал в Канто, и стал <Масатанэ> героем, которому не было равных.

Перед боем Масатанэ рассматривает большой меч, оценивая его остроту.

Фува Кацуэмон Масатанэ

1. Сяку японская мера длины, равная 30,3 см.

2. Курамарю и Синторюдве школы фехтования. Курамарю, по легенде, свое начало ведет от прославленного героя Минамото Ёсипунэ (1158—1189), которого, по преданию, искусству владения мечом обучали тэнгу (горные лешие), обитавшие на горе Курамаяма (к северу от Киото). В действительности школа была основана Оно Сёгэном в годы Тэнсё (1573—1592). Синторю (школа Меча Богов) — школа фехтования, основанная Иидзаса Тёинсай Иэнао (1387—1488).

3. Несмотря на то, что суэмонокири (сейчас называется тамэсигири) была официально разрешенной процедурой, позволена она была только в отношении казненных по приговору суда преступников. Масатанэ тайком вырыл и изрубил труп неосужденного человека, в чем и заключалась его вина.

4. Ронин (дословно — ”человек-волна”, ”перекати-поле”) — самурай, по тем или иным причинам потерявший господина, оставшийся без службы и лишившийся постоянного жалования.
     

<<Лист 3 - вариант 2ОглавлениеЛист 6>>

Лист 3 (вариант 2)

Карты
Личности
Страны и племена
Военное искусство
Экскурсии
Хрестоматия
Новые теории
Общие статьи



Поиск
Ссылки
Хронология
Новости истории
Форум
О сайте
Гостевая книга